2208-008　《道德经》泰译本研究*

¥ 2,970 税込

商品コード： 2208-008

関連カテゴリ

  1. 中国書籍
  1. 思想・宗教・哲学
数量

陈利 主编

外语教学与研究出版社

2021年1月

20cm・208ページ

ISBN：9787521323238


在本书中，笔者对《道德经》的泰译本进行了全景解读，介绍了《道德经》在泰国的翻译史以及泰译本特点，同时选择了6个具有代表性的译本进行了重点分析，从对《道德经》核心词汇的阐释、副文本特点以及译本对原著语言风格的诠释等几个方面作了详细分析，从而解析泰国学者是如何在南传佛教背景下阐释和传播中国道家文化的。※お取り寄せ

※お取り寄せ商品のため、版元品切れ・取り寄せ不可の際はキャンセル（返金処理）させていただきます。